Tableware 구매시, HOTEL827 Gift Bag 증정 [~ 5/10] 👉Click!


Volume 3.
Le Silence

Le silence ; dans le noir, c'est un moment pour ceux qui rêvent
몽상가들을 위한 어둠 속 조용한 순간

Like the stars floating aimlessly in the soundless night sky, 고요한 까만 하늘을 둥둥 떠다니는 별처럼
Complicated, entangled thoughts in my I head 머릿 속 떠오르는 복잡하게 뒤엉킨 많은 생각들로
Keep me up all night 잠 못 이루는 밤
Close your eyes, listen to the gentle sound of your breath, the small noises from your subtle movements
눈을 감은채 숨소리, 내 작은 움직임으로부터 나오는 작은 소음들로
Soon enough, you’ll find serenity 곧 편안한 기분을 느낄 수 있어요
Take a moment in a quiet, dark space to empty your mind 어둠 속, 조용한 순간에서 잠시 머릿 속을 비우고
And focus on your existence in the now, the present. 지금 내가 존재하는 이 순간에 집중하다보면
To discover that ultimately, you find comfort and freedom in simplicity 우리는 결국 심플한 것에서 편안함과 자유를 찾게 됨을 발견하죠
Let the clouds pass when the right time comes 완벽한 타이밍에 구름이 알아서 지나가게 내버려두고
and make your way back to bed, 너는 편안한 침대로 돌아가도 괜찮아
Life goes on regardless, and tomorrow you will be okay 세상은 그런대로 알아서 잘 돌아가고, 내일 너도 괜찮을거니까